Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

принц Септимус

(no subject)

А ещё я прочитала "Пиранези" Сюзанны Кларк и, как и всегда в таких случаях, единственное, что могу из себя выдавить, это: ооо, круууто!
Это невероятно круто. Совсем непохоже на "Джонотана Стренджа и мистера Норрела" - и в то же время похоже. Это тоже прекрасная, невероятная сказка, из которой не хочется уходить.
Есть писатели, которые умеют открыть перед читателем волшебную дверь (или дверцу, если речь о платном шкафе). Льюис так мог. И Сюзанна Кларк так может.
И перевод замечательный.
принц Септимус

(no subject)

Прошла относительно свежий (2015) роман Дина Кунца "Эшли Белл".
Сюжет вкрации такой: Биби Блэр, 20-летняя подающая надежды писательница, внезапно узнает, что у нее рак мозга. Но Биби не впадает в отчаяние и решает бороться (потому что она вообще стойкий оловянный солдатик). Вдруг ночью ей является видение: в больничную палату приходит загадочный мужчина с золотистым ретривером, и на следующее утро Биби просыпается полностью здоровой. От рака не осталось и следа.
Но что стоит за этим чудесным исцелением? Таинственная гадалка сообщает, что теперь Биби должна спасти какую-то неизвестную ей Эшли Белл...
(Под катом будут очень серьезные спойлеры.)
Collapse )
принц Септимус

(no subject)

Добрый дедушка Мороз в этом году решил подарить все лучшее сразу и принес мне "Пиранези", нового Дина Кунца и новую Устинову. С Устиновой я и начала.
Collapse )

Вообще я решила писать про прочитанное, потому что есть чувство, что я очень мало читаю, и хочется осознать масштаб. В январе, стало быть, было полторы книги ((
принц Септимус

(no subject)

Включила надысь телевизор, а там "Преступление и наказание" Кулиджанова. Попала аккурат на диалог:
"– Ну, хорошо-с. Позвольте спросить, вы скоро в путешествие отправитесь?
– В какое путешествие?
– Ну да в «вояж»-то этот… Вы ведь сами сказали.
– В вояж? Ах, да!.. в самом деле, я вам говорил про вояж… Ну, это вопрос обширный… А если б знали вы, однако ж, об чем спрашиваете!"
И че-т подумала, что этот текст, разговор Раскольникова и Свидригайлова - это одно из сильнейших моих литературных впечатлений. Когда Раскольников не знает, что за вояж, и читатель как бы не знает, а Свидригайлов - знает. И читатель потом задним числом такой: "О!.."

Схожее по силе впечатление (и на ту же тему) мне подарил "Николас Никльби":
"Низкий звук колокола донесся с ветром. Один удар.
- Лги железным своим языком! - крикнул ростовщик. - Возвещай радостным звоном о рождениях, которые заставляют корчиться ожидающих наследства, и о браках, которые заключаются в аду, и горестно звони об усопшем, чей путь уже
пройден! Призывай к молитве людей, которые благочестивы, потому что не разоблачены, и каждый раз встречай мелодическим звоном наступление нового года, который приближает этот проклятый мир к концу. Никаких колоколов, никаких священных книг для меня! Бросьте меня на кучу навоза и оставьте там гнить, отравляя воздух!
Окинув все вокруг диким взором, в котором сочетались бешенство и отчаяние, он погрозил кулаком небу, по-прежнему темному и зловещему, и закрыл окно.
Дождь и град били по стеклам; дымовые трубы дрожали и шатались; ветхая оконная рама дребезжала под порывами ветра, словно нетерпеливая рука пыталась распахнуть ее. Но не было там никакой руки, и окно не открылось."
И ты перелистываешь страницу, а там: "О!.."

Думала-думала, не могу вспомнить еще что-то равное по силе для меня.
Расскажите, а какие тексты у вас вызывают: "О!.." ?

принц Септимус

Хроники КЛП

Чувствую себя неловко, рассказывая о таком, но гениальный ребенок показал мне аниме Bungou Stray Dogs, и в душе у меня что-то шевельнулось. Вздрогнули тайные струны.
Аниме в целом удивительное. Его герои - это как бы аватары известных писателей, это, я бы сказала, основная его фишка. Аватары японских литераторов меня не очень трогают, тем более что я там никого не знаю, кроме Эдогавы и Акутагавы. Но дальше они вроде как будут биться со злобным Фицжеральдом. А еще дальше (пока вроде не экранизировали) будет арка "Спектакль Достоевского". Натурально, про демонического Достоевского. Википедия сказала мне, что у него есть прозвище Дос-кун. Зашто.
Гоголь еще появится, но это я даже боюсь гуглить.
В общем, в КЛП тоже все удивились.
Collapse )
принц Септимус

(no subject)

Перечитываю тут Устинову, "Хроники гнусных времен". Читала давно, лет, может, пятнадцать назад. Начинается все с того, что герой сидит под стеной Петропавловской крепости на песочке, рядом Нева, народ плещется, в небе горят два солнца - привычное и купол Исакия...
Читаю и понимаю - я же все это видела. Я же тоже сидела на песочке под стеной Петропавловской крепости, и ноги в Неве мочила, и горящий купол Исакия видела! Такое невероятно приятное чувство узнавания.
В прошлом году тоже словила это ощущение, когда перечитывала трилогию Даррелла про детство на Корфу. Читала эти книги в детстве, а детство у меня было суровое, и с природой я соприкасалась исключительно в деревне Тупиково. Поэтому я, конечно, читала про плети бугинвиллей, про скрюченные оливы с как будто запыленными листьями, про буйство красок и синеву моря - но никакой картинки перед глазами не вставало. А теперь - есть, встает картинка, я знаю, как все это выглядит, и это так здорово!
Как круто, когда ты читаешь книгу человека, который тебе незнаком, и никогда знаком не будет, и, может быть, уже давно умер - и у вас с ним такие общие впечатления.
Надо теперь что-нибудь про Барселону или Прагу почитать )
принц Септимус

Интервью писателя А. Больных


Где-то в середине вскользь упоминается трилогия про Хани и Чани. Сын писателя осилил только первую книгу. Слабые дети нынче пошли, вот в мое время )))

Upd: посмотрела еще раз. Блин, кажется, автор зачитывал кусок из "Железного замка", и это потом вырезали из интервью. А я бы послушала...
принц Септимус

(no subject)

Батюшки! У меня в последнее время очень плохо с творческими порывами и даже, за неимением лучшего, просто упоротостью. Нет сил и времени, я уже привыкла. Но вот минули очередные три года, и меня по расписанию накрыло приступом любви к писателю Больных!
О это сладостное чувство! Благословенна будь чудо-трава!
Немного грустно, что в своей любви я один на один со Вселенной. Книжки зимуют на даче, а из интернета, такое ощущение, выпилили все иллюстрации, не могу найти. На фикбуке в соответствующем разделе лежит только мой одинокий фанфег. Гугл по запросу "Хани и Чани" выдает каких-то поющих корейцев.
Так хочется припасть к чужому творчеству по мотивам, но нету, нету чужого творчества (
принц Септимус

Ночь темна и полна сансана

Годами не вспоминала о ПЛиО, уже забыла, какую по счету книгу надо ждать. Прочитала спойлеры последнего сезона, выяснила, как там Пес, отнеслась равнодушно. Прошло несколько дней, и вот внезапно(!) пришло осознание, какого человека мы потеряли, и сансан меня нагнал. Так поражает молния, так поражает финский нож.

В результате мне приснилось, что я сплю и вижу очень интересный, сюжетный и связный сон про Пса. Во сне просыпаюсь, вспоминаю этот сон и думаю: о, круто, это ж готовая история, надо фанфег написать, это будет мой первый фанфег по ПЛиО!..
В реальности просыпаюсь и помню вот ровно то, что выше написано. Обидно!